Friday, 28 September 2012

SISTEM PESANAN RINGKAS.





Assalamualaikum dan selamat sejahtera kepada semua. Semoga anda semua berada dalam keadaan yang sihat-sihat hendaknya. Kalau tidak sihat, saya nasihatkan anda untuk mengambil ubat biar cepat sihat. Jika tidak, boleh bercelaru fikiran. Bercakap mengenai kecelaruan, suka saya untuk berkongsi satu kisah berkenaan kecelaruan komunikasi disebabkan penggunaan bahasa mudah atau lebih mudah difahami sebagai bahasa SMS. Saya percaya semua orang menggunakan bahasa SMS dan saya sendiri mengaku menggunakan bahasa SMS.


Bukan apa, lebih ringkas dan cepat untuk menaip pesanan. Walau bagaimanapun, kelemahan menggunakan bahasa SMS ini adalah mudah berlaku salah faham di antara pemberi pesanan dan juga penerima pesanan. Sudahlah perkataan tidak dieja dengan penuh, tanda baca lagilah tidak disertakan sekali. Sebagai contoh, “ble dtg ptg ni”. Banyak maksud pesanan yang boleh kita rungkai berdasarkan contoh tersebut. Pertama, kita boleh anggap penghantar mesej menanyakan “boleh saya datang petang ini”. Kedua kita juga boleh menganggap mesej tersebut bermakna “bila mahu dating? ada hal penting ini”.

 Mungkin anda semua pernah menghadapi salah faham seperti ini bukan. Pendapat saya memang saya faham, kita pada masa ini dunia memang bergerak dengan pantasnya dan semua benda pun turut mahu dilakukan dengan pantas tapi kita harus ingat bahawa perkara yang kita anggap remeh seperti menghantar pesanan dan mengharapkan orang lain memahami apa yang kita cuba sampaikan mungkin akan berakhir dengan sesuatu yang ita tidak duga. Lebih-lebih lagi melibatkan perkara yang sangat penting.

Nasihat saya kepada orang ramai dan juga mengingatkan diri saya sendiri, jangan kedekut dengan ruang mesej anda. Tidak ada apa akan rugi, malahan akan memudahkan semua pihak amnya. Sekian diari harian saya buat kali ini. Terima kasih kerana setia membaca sehingga ke akhirnya. sebarang komen daripada anda semua sangat say alu-alukan.



Thursday, 27 September 2012

DAH BESAR PUN PELAT LAGI.



Assalamualaikum dan selamat sejahtera kepada semua yang mengikuti blog saya yang tidak seberapa ini. Saya ingin bertanya kepada anda semua, pernahkah anda berbual-bual dengan orang yang bukan dari golongan orang Melayu? Saya pasti jawapan semestinya pernah bukan. Hahahaha. Saya mahu gelak sedikit kerana saya yang ajukan soalan dan saya juga yang menjawabnya. Pernah dulu saya ada menegur kakak saya yang pada ketika itu sedang bercakap dengan seorang perempuan berbangsa Cina kerana kakak saya bercakap menggunakan bahasa Melayu yang salah sama sekali.

Apakan tidaknya, dia pergi ikut pelat orang Cina itu bercakap. Saya berkata kepada kakak saya “macam mana orang Cina tu nak pandai cakap Melayu kalau kau pun cakap pelat macam dia”. Contoh pelat tersebut seperti “itu sayur berapa ringgit”, “lu kasik wa mulah sikit la itu barang” dan lain-lain lagi. Naik jelik saya mendengarnya. Bagi saya, apa salahnya jika kita sebagai orang Melayu bercakap bahasa yang betul walaupun sedang berkomunikasi dengan orang bukan Melayu.

Secara tidak langsung kita ini menjadi guru secara senyap kepada golongan bukan Melayu untuk bercakap bahasa Melayu dengan betul. Perkara yang lebih elok lagi, kita sendiri boleh membetulkan kata-kata dan susunan ayat mereka dalam berbahasa Melayu. Apa yang menyedihkan, kita pula sebagai orang Melayu yang mengikut gaya percakapn mereka. Bagaimana mereka boleh bercakap dalam menggunakan bahasa Melayu dengan betul sekiranya begitu.

 Marilah kita merenung kembali apa yang kita katakan dan apa yang sebenarnya kita mahukan dalam uasaha mermatabatkan bahasa Melayu kita yang tercnita ini. Sekian sahaja perkongsian saya pada kali ini, semoga kita dapat berkongsi manfaat yang bersama.


Wednesday, 26 September 2012

SUDAH TIDAK BOLEH BUAT APA-APA.



Assalamualaikum dan selamat sejahtera kepada peminat setia blog “Bahasa Menyatukan Bangsa”. Sebagai pendahuluan, saya ingin memberitahu kepada semua bahawa saya merupakan seorang yang sangat minat terhadap sukan dan saya sendiri tidak terlepas daripada menyertai sukan yang dipertandingkan itu. Berada dalam golongan orang yang terlibat dengan sukan memaksa saya untuk berkomunikasi menggunakan laras sukan untuk berbual-bual dengan mereka.

Pada pengamatan saya, penggunaan bahasa Melayu dalam golongan atlet sukan sangat sukar untuk diperbetulkan berbanding dengan situasi perbualan yang lain seperti dalam situasi mesyuarat, berhubung dengan orang lain secara formal, bahasa dalam televisyen dan sebagainya. Berdasarkan pengalaman saya, bahasa yang digunakan bercampur denagn bahasa lain terutamanya bahasa Inggeris disebabkan oleh pengaruh sukan yang sangat kuat daripada negara-negara Barat serta daripada Amerika Syarikat. Istilah-istilah sukan yang lebih ringkas dan lebih tepat serta penggunaannya yang kerap dalam setiap ulasan sukan di televisyen sangat mempengaruhi gaya percakapan seseorang atlet itu.

Secara jujurnya saya mengaku saya juga terpengaruh dengan bahasa sukan ini. Oleh sebab itu tajuk yang saya kemukankan pada hari ini ialah “Sudah Tidak Boleh Buat Apa-apa”.  Masalah ini bukan sahaja dihadapi oleh atlet Malaysia yang menggunakan bahasa Melayu tetapi juga atlet-atlet luar negara yang turut menggunakan bahasa rojak antara bahasa kebangsaan mereka dan juga bahasa Inggeris.

 Saya percaya, pakar bahasa daripada seluruh dunia juga sukar untuk menyelesaikan perkara ini. Sekadar ini sahaja perkongsian saya pada kali ini. Jika ada sebarang perkongsian daripada pihak anda, ruangan komen sentiasa terbuka untuk diisi dan dipenuhi. Sekian, terima kasih.

Tuesday, 25 September 2012

KENAPA NOMBOR DUA???


Assalamualaikum dan salam sejahtera kepada semua pembaca blog saya yang setia. Pada kali ini, saya ingin berkongsi satu cerita yang agak kurang enak untuk dikongsikan. Tajuk situasi saya pada kali ini ialah “Kenapa Jadi Nombor Dua???”. Hal ini sebenarnya sudah banyak berlaku di depan mata kita tetapi kita tidak ambil kisah langsung berkenaan perkara tersebut. Perkara yang yang saya maksudkan ialah penggunaan bahasa Inggeris diutamakan berbanding dengan bahasa Melayu.

Contoh boleh dilihat pada gambar yang telah saya sertakan. Apa yang menyedihkan adalah keutamaan bahasa Inggeris berbanding bahasa Melayu dibuat oleh agensi kerajaan sendiri. Hal ini membuatkan saya terfikir, adakah apa yang dilaung-laungkan oleh kerajaan hanya satu omong kosong ataupun cakap tidak serupa bikin? Suatu yang mengecewakan apabila pihak yang kita harapkan untuk memartabatkan bahasa Melayu itu sendiri gagal untuk memainkan peranannya seterusnya secara perlahan meranapkan maruah bahasa Melayu kita ini.

Pada pendapat saya, tiada salahnya jika bahasa Melayu didahulukan dalam penggunaannya pada papan tanda. Bukanlah perkara tersebut mengubah apa-apa makna pada papan tanda tersebut, lebih-lebih lagi kita duduk di dalam negara yang bernama Malaysia dan bahasa Melayu merupakan bahasa rasmi kebangsaan. Saya sekeras-kerasnya mahu bahasa Melayu diutamakan dalam pelbagai hal. Bukan mahu beremosi, tetapi merasa beban untuk mempertahankan kedaulatan bahasa Melayu di negara Malaysia tercinta ini.

Sebelum menutup coretan saya pada kali ini, saya ingin memohon maaf andai terdapat silap dan salah dalam penulisan saya. Segala komen dan sokongan anda sangat saya harapkan. Terima kasih.



Monday, 24 September 2012

MESYUARAT OH MESYUARAT!





Assalamulaikum kepada semua pembaca blog saya. Pada penulisan saya yang pertama, saya ingin berkongsi satu situasi yang sering berlegar di sekitar kita terutamanya kita sebagai pelajar intitusi pengajian tinggi. Dalam apa-apa situasi yang memerlukan kata sepakat, kita memerlukan satu perbincangan bagi mengambil seberapa banyak pendapat untuk kita sama-sama berhujah dan akhirnya mendapatkan satu pesetujuan. Saya merupakan salah seorang yang telah dilantik menjadi Jawatankuasa Mahasiswa Kolej (JMK) Unit Kediaman Luar Kampus.
 Pelbagai program dan aktiviti yang telah kami rancangkan. Sebagai seorang JMK, saya tidak dapat lari daripada menghadiri mesyuarat untuk membincangkan segala hal yang dirancangkan supaya dapat berjalan dengan jayanya. Apa yang saya ingin kongsikan di sini, majoriti daripada kami ialah  golongan pelajar yang sama umur dan dan semester. Pada kebiasaannya, kami akan berbual sama seperti orang lain berbual. Apa yang menariknya, menyuarat akan kami mulakan pada pukul sembilan malam dan kami akan datang sebelum pukul sembilan malam. Sebelum mesyuarat bermula, bahasa yang kami gunakan adalah bahasa yang tidak formal seperti menggunakan ganti nama diri aku dan engkau serta penggunaan dialek yang pekat.
Sebaik sahaja pengerusi mesyuarat menyatakan mesyuarat akan dimulakan, secara automatiknya kami semua akan menggunakan bahasa yang standard yang biasanya digunakan dalam mesyuarat. Kami semua merupakan orang yang sama yang berbual-bual mengunakan bahasa yang tidak formal sebentar tadi sekarang menjadi seorang yang menggunakan bahasa yang formal. Apa yang menyebabkan kami semua mengubah penggunaan bahasa kami menggunakan bahasa formal kerana situasi kami yang sedang bermesyuarat. Paling ketara adalah penggunaan kata gandi diri dari aku kepada saya dan engkau kepada anda. Dapat dilihat dalam masyarakat kita sendiri, semua orang masih lagi menghormati majlis mesyuarat kerana kita masih lagi menggunakan bahasa formal sama ada mesyuarat di peringkat kecil mahupun peringkat besar.


 Bagi situasi yang saya hadapi dalam mesyuarat saya, saya berbangga kerana bahasa formal yang sebenar masih dapat dikekalkan dalam mesyuarat walaupun kami daripada golongan pelajar yang masih lagi ramaja dan mempunyai bahasa sehari-harian kami yang agak tunggang-langgang. Menghadiri banyak mesyuarat secara tidak langsung telah membiasakan saya untuk menggunakan bahasa yang betul ketika saya berhubungan dengan orang lain.

SELAMAT BERKENALAN




Assalamualaikumwarahmatullahiwabarokatuh.
Salam perkenalan daripada saya Muhamad Izwan Bin Tarmin @ Rasimin, pemilik blog mzack90@blogspot.cam. Saya baru sahaja berusia 22 tahun, berasal dari Muar, Johor. Sekarang sedang menuntut di Unversiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Tg Malim, Perak, dan mengambil kursus Ijazah Sarjana Muda Pendidikan Bahasa Melayu dengan Kepujian. Berkaitan dengan blog saya ini, hal-hal yang bakal terkandung dalam blog saya ini adalah berkaitan dengan bahasa yang digunakan oleh orang-orang dalam kalangan masyarakat mengikut situasi yang sedang mereka alami. Tidak terlalu tumpu dalam percakapan dalam masyarakat semata-mata, saya juga membuat pemerhatian terhadap iklan, bahasa dalam televisyen, perniagaan dan lain-lain yang melibatkan penggunaan bahasa Melayu. Saya akan menyatakan segala situasi yang berlaku di sekeliling saya dan saya akan kongsikan situasi tersebut bersama-sama dengan pembaca blog saya ini.
 Situasi yang berlaku sama ada menggunakan bahasa yang betul ataupun menggunakan bahasa yang salah akan dipaparkan dalam blog saya ini. Pada setiap situasi yang berlaku dan cara penggunaan bahasa dalam situasi tersebut akan saya ulas dan berikan pendapat yang bernas. Semoga apa yang cuba saya kongsikan di dalam blog saya ini dapat memberikan manfaat yang baik bagi kita apatah lagi pada masa kini kita sering melaungkan yang kita mahu memartabatkan bahasa Melayu kita. Saya sebagai insan kecil yang mahukan bahasa saya terus diangkat akan membantu dengan sedikit usaha melalui perkongsian ilmu di dalam blog yang saya buat ini. Segala sokongan anda amat saya hargai dan saya dahului dengan ucapan jutaan terima kasih.